- "기록용 영상이 화제될 줄은"···졸업작품에 2300시간 쏟아부은 미대생뉴시스
- 새로운 감성 한스푼···대중과 거리감 좁힌 불교 문화뉴시스
- 대구·경북, 맑다가 구름 많아짐···낮 최고 20~28도뉴시스
- 파라과이, 중·고교 교육과정 제2외국어로 한국어 채택뉴시스
- [오늘의 주요일정]사회(4월19일 금요일)뉴시스
- 국립공원 봄철 산불 예방···환경 당국, 지리산 현장 점검뉴시스
- 범죄 다발 11개 지하철역서 서울시·서울경찰청 합동 순찰뉴시스
- 서울 서소문·중림동에 고층빌딩···재개발 통합심의 첫 사례뉴시스
- 윤재옥 비대위 놓고 친윤-비윤 기싸움 가열뉴시스
- 서울시, 지구단위계획 용적률 개편···공개공지 상한용적률 120%뉴시스
"앉아"도 모르던 핏불···스페인어 지시에 대반전(영상)
입력 2023.01.26. 06:00 댓글 0개[서울=뉴시스] 김광원 기자 = 입양한 미국산 핏불테리어 믹스견이 훈련을 제대로 받고 자란 것 같은데 명령을 못 알아듣자 어리둥절했던 아리아나 기암페트로(26)는 일주일이 지나서야 입양견 몬티가 스페인어만 이해한다는 걸 알아냈다.
지난 20일(현지시간) 뉴욕 포스트·헐라이브 등에 따르면 몬티가 ‘sit(앉아)’같은 간단한 명령어도 알아듣지 못하자 아리아나는 보호소에 문의한 끝에 몬티가 스페인 가족이 운영하는 농장에서 살았고 스페인어만 이해한다는 걸 알게 됐다.
아리아나가 ‘앉아’ ‘가자’등을 스페인어로 찾아보고 말하자 몬티는 즉각 반응했다. 몬티는 영어를 알아듣지 못했던 것이다.
그녀는 “몬티가 8일이 되도록 명령에 반응이 없어 정말로 곤혹스러웠다”며 이제 새 가정에서 잘 적응하도록 영어를 가르치고 있다고 말했다.
그녀는 “몬티가 내 말에 귀를 기울이고 있다는 걸 알았기 때문에 배경을 조사해 봐야겠다고 생각했다”며 “스페인어만 알아듣는다는 걸 알고 놀랐다”고 말했다.
이어 “스페인어 명령을 알아듣고 반응한 뒤로 몬티는 갑자기 자신감이 넘쳐 온 집안을 뛰어다녔다”며 “문화적 차이를 극복할 수 있게 돼 기쁘다”고 덧붙였다.
아리아나는 기르던 핏불 잭이 작년 11월 암으로 죽자 다른 핏불을 입양하기로 결심했다. 또 사납고 훈련시키기 힘들다고 오명을 쓰고 있는 핏불이 실제론 다정하고 가족들에게 충직한 종이란 걸 알리는 걸 사명으로 삼겠다고 결심했다.
그녀는 핏불 입양 대기자 명단에 이름을 올려놓은 끝에 작년 12월30일 몬티를 집으로 데려올 수 있었다.
남자친구 앤드류 고메즈(27)가 스페인어에 능통해 아리아나의 스페인어 발음을 교정하는데 도움을 줬다.
이후로 몬티는 자신감이 늘어 함께 사는 핏불 루시와 밀고 당기며 놀기 시작했다.
아리아나는 “이제 몬티는 빠른 속도로 이중 언어 개가 되고 있다”고 말했다.
이어 “남자친구한테 스페인어를 배우고 싶다고 말하고 앱을 다운로드해 놓았지만 한 번도 사용 안했는데 이제 그 앱을 쓰기 시작했다”고 말했다.
◎공감언론 뉴시스 light82@newsis.com <저작권자ⓒ 공감언론 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>
- 韓·日 철강 산업 민관 한자리에···탄소규제·무역현안 논의 [서울=뉴시스] 정인교 산업통상자원부 통상교섭본부장이 21일 서울 마포구 일진제강에서 열린 철강업계 현장간담회에 참석해 인사말을 하고 있다. (사진=산업통상자원부 제공) 2024.02.21. photo@newsis.com *재판매 및 DB 금지[세종=뉴시스]손차민 기자 = 한일 양국 정부와 철강 업계가 만나 탄소중립, 무역현안 등을 논의했다.산업통상자원부는 19일 부산에서 일본 경제산업성과 함께 '제21회 한·일 민관 철강협의회'를 개최했다. 한·일 민관 철강협의회는 지난 2001년 출범한 한국과 일본 철강산업 간 정례 소통 채널이다. 지난 2019년 중단된 후 4년 7개월 만인 지난해 5월 도쿄에서 재개된 바 있다.산업부, 일본 경제산업성, 한국철강협회, 일본철강연맹 및 양국 주요 철강기업 등이 참석했다. 양국 참석자들은 한국과 일본의 경제 전반 및 철강산업 동향을 공유하고 탄소규제, 무역현안 등 공동 관심사에 대한 대응 방향을 협의했다.특히 양국 업계는 철강수요 부진과 공급과잉 지속, 각국의 무역장벽 심화, 지정학적 변동성 등으로 무역 여건이 녹록지 않음을 확인하고 상호 협력을 통한 시너지 창출 필요성에 공감했다.또 철스크랩·그린수소 등 탄소중립 핵심 원료 확보, 탄소감축 기술개발, 저탄소 철강 국제표준·정의 수립 관련 협력을 강화하기로 하고, 하반기에 예정된 '제2회 한·일 그린철강 공동세미나'에서 논의를 이어가기로 했다.◎공감언론 뉴시스 charming@newsis.com
- · 이란, 이스라엘이 핵시설 공격시 '핵 보복' 대응 위협
- · 美국방부 "초계기 대만해협 통과, 오래전부터 예정"
- · 뉴욕증시, 혼조세로 마감···다우 0.06%↑·S&P 0.22%↓
- · 美 "팔, 유엔 가입 표결은 성급한 행동···반대표 행사"
- 1경찰, 광주 카페돌진 승용차 국과수에 '급발진 감정' 의뢰..
- 2중앙공원 1지구 청약율 최대 22.6대 1..
- 3"이기적이라 아이 안 낳는 것 아냐"···'자녀 계획 있다'는 ..
- 4청산도 걸으며 전복 시식도···완도 슬로여행[주말엔 여기]..
- 5광주 상가 건물 1층 카페에 숭용차 돌진···다수 부상..
- 6MZ는 '이 방법'으로 살 뺀다는데···전문의 얘기 들어보니..
- 7태진아 "아내 예쁜 치매, 간병 위해 행사 줄여···돈 의미 없..
- 8광주 도심 카페로 차량 돌진, 8명 중·경상(종합)..
- 9"결국 그렇게 됐다"···63만 한일부부 이혼 소식 알려..
- 10광주 도심 카페로 차량 돌진, 8명 중·경상..