[서울=뉴시스] 이윤희 기자 = 올해 제10호 태풍 미리내와 제11호 태풍 니다가 5일 발생했다. 국내 영향 가능성은 높지 않아 보인다.

5일 기상청에 따르면 10호 태풍 미리내는 이날 오후 3시께 일본 오키나와 북동쪽 약 40㎞ 부근 육상에서 발생했다.

미리내는 북동진해 오는 8일 오후 3시께 일본 도쿄 남동쪽 약 90㎞ 부근 해상을 지날 것으로 예상된다.

'미리내'는 한국에서 제출한 순우리말이다. 은하수를 뜻한다.

이날 오후 3시께 일본 도쿄 동남동쪽 약 830㎞ 부근 해상에서는 11호 태풍 니다가 발생했다.

니다는 북동진해 오는 7일 오후 3시 일본 삿포로 동남동쪽 약 1150㎞ 부근 해상을 지난 뒤 8일 온대저기압으로 약화할 것으로 전망된다.

'니다'는 태국에서 제출한 이름으로, 통상 여성의 이름이라고 한다.

◎공감언론 뉴시스 sympathy@newsis.com <저작권자ⓒ 공감언론 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>